He tenido tantos hogares, tantos «sitios preferidos en el mundo»… He sido definida y moldeada por tantas personas y experiencias, que a menudo ya no se dónde está mi nostalgia. A veces creo sentirme nostálgica de todos los sitios que aún no conozco. Hoy, sin embargo, mi nostalgia está en Camden, hogar de tantos recuerdos y de un pequeño cáctus compañero de batallas.
I’ve had so many homes already, so many «favourite places ever!»… I’ve been defined by so many people and shaped by so many experiences, that I often don’t know where my homesickness is. Sometimes I think I am homesick of all those places I don’t know yet. Today, though, I found my homesickness in Camden, home to loads of memories and a small cute cactus.
Buenas noches / Good night!
Entre nostalgias y recuerdos caminamos hacia adelante, pero cada instante vivido ahora será luego un recuerdo o…… una nostalgia
Las nostalgias son como las neuralgias…las tenemos dentro. Hay un paracetamol de las nostalgias…la atención a lo(s) que tenemos ahora.
Jajaja cierto es. Aunque a veces, y sólo a veces (en rarísimas ocasiones), lo que vemos alrededor se parece más a una migraña que a un paracetamol. O a una mala resaca! En ese caso, una neuralgia de antaño no viene mal 🙂
Las nostalgias son como las neuralgias…las tenemos dentro. Hay un paracetamol de las nostalgias…la atención a lo(s) que tenemos ahora.
Me siento igual igual! Aunque a donde voy siempre tengo nostalgia de un mismo lugar, tal vez es mi hogar adoptado llama…
Gracias y saludos! 🙂
Siii, a cada uno (o en cada momento) le asalta su nostalgia particular. Gracias por participar 😉
¡Un abrazo!