Fragmentos viajeros: Checkpoint C

Imagen

image

Checkpoint Charlie, Friedrichstraße.

Otro artístico Trabant clásico, a la puerta de Checkpoint Charlie. Hasta 1990, el paso fronterizo más famoso separando el lado este y el oeste del muro de Berlin. Hoy en día queda el barrio de Mitte a un lado y Kreuzberg al otro.

Another artsy classic Trabant, right in front of Checkpoint Charlie. Until 1990, the best known crossing point separating east and west Berlin. Today, we can find Mitte borough on the one side and Kreuzberg on the other.

Fragmentos viajeros: Pasado pisado

Imagen

image

Trabant, East Side Gallery. Berlin.

Pisadísima pero increíble pieza de Birgit Kinder. De verdad que parece que este Trabant vaya a salir disparado del muro.

Incredible piece by Birgit Kinder, although it is already quite capped. It really looks as if the Trabant were going to fly off through the wall.