Fragmentos viajeros: Aroma

Imagen

image

Brighton, Uk

Un Brighton oscuro y lluvioso, en una tarde de verano que parece enero y la humedad del mar se te impregna en la ropa, como si ésta quisiera llevarse el aroma del mar de vuelta a la gran ciudad.

A dark stormy Brighton, on a summer afternoon which seems more like we are in January. Your clothes are soon coated by the humidity in the air, as if they wanted to take sea’s salty scent back to the big city.

Anuncios

Fragmentos viajeros: Raindrop in the desert

Imagen

image

Bardenas Reales, Navarra

Por tod@s los que quieren ser como una gota de lluvia en el desierto, les salga mejor o peor.

For everyone who tries to be a raindrop in the desert, whether they succeed or not.

Fragmentos viajeros: La corteza del centro de la tierra

Imagen

image

Krafla, Islandia.

“Podemos desafiar las leyes humanas, pero no podemos resistirnos a las leyes de la naturaleza”

Julio Verne

“We may brave human laws, but we cannot resist natural ones.”

Fragmentos viajeros: Pasado pisado

Imagen

image

Trabant, East Side Gallery. Berlin.

Pisadísima pero increíble pieza de Birgit Kinder. De verdad que parece que este Trabant vaya a salir disparado del muro.

Incredible piece by Birgit Kinder, although it is already quite capped. It really looks as if the Trabant were going to fly off through the wall.

Fragmentos viajeros: Pensar en verde

Imagen

image
En Street Art Allee, Berlin, no sólo reciclan las paredes. En esta pequeña terraza escondida al final del callejón hasta la basura de ayer puede transformarse en algo más, parte de la galería.

In Street Art Alley, Berlin, not only walls can be recycled. This small terrace in the end of the alley has developed the ability to transform everything, even yesterday trash, into something else.