Fragmentos viajeros: Pasado pisado

Imagen

image

Trabant, East Side Gallery. Berlin.

Pisadísima pero increíble pieza de Birgit Kinder. De verdad que parece que este Trabant vaya a salir disparado del muro.

Incredible piece by Birgit Kinder, although it is already quite capped. It really looks as if the Trabant were going to fly off through the wall.

Anuncios

Fragmentos Viajeros: Quién dijo que no se puede tener todo.

Imagen

image

Horizonte espectacular de Berlin desde la cima de la Columna de la Victoria, con la famosa Torre de la TV a la izquierda, la Puerta de Brandenburgo justo en frente y el Tiergarten rodeando la columna en todas direcciones.

Berlin’s amazing skyline, seen from the top of the Victory Column. The famous TV tower rising from the left side, the Brandenburg Gate right in front of us and the vast Tiergarten sorrounding the Column.

Fragmentos viajeros: Pensar en verde

Imagen

image
En Street Art Allee, Berlin, no sólo reciclan las paredes. En esta pequeña terraza escondida al final del callejón hasta la basura de ayer puede transformarse en algo más, parte de la galería.

In Street Art Alley, Berlin, not only walls can be recycled. This small terrace in the end of the alley has developed the ability to transform everything, even yesterday trash, into something else.

Fragmentos viajeros: Growing Wild

Imagen

image

September, growing wild in BERLIN.

Es curioso cómo a veces las plantas parecen saber lo que necesitan mucho mejor que nosotros. Si las observas con cuidado, dónde sea, verás que siempre encuentran su camino para seguir creciendo. Siempre encuentran la luz.

It really surprises me how plants seem to know, even better than us, whay they need. If you note them carefully, you will notice thay they always find their path. They always find the light.