Después de la tormenta… 10.30 (01/10)

Porque después de la tormenta siempre sale el sol y con él, se evapora todo lo que quedaba de ella. Así amanece hoy entre Inveraray y Luss, afianzando mi ocurrencia de que lo mejor del viaje no siempre se encuentra en el destino sino en ruta. 

No soy la primera que piensa esto. Allá por los 80 Julio Cortázar y su mujer Carol Dunlop pensaron que a menudo nos olvidamos de que el trayecto es una parte del viaje tan importante como el propio destino. De ahí surgio su libro Los Autonautas de la Cosmopista, Un Viaje Atemporal París-Marsella, en el que hacen de la autopista entre París y Marsella su particular destino de viaje.

En definitiva, no nos aferremos a ideas preconcebidas. Una buena tormenta en mitad de unas vacaciones puede ser un regalo. No hay que olvidarse de disfrutar el trayecto, más allá de las ventanillas del coche hay todo un mundo por descubrir. En Escocia también sale el sol. Y Julio Cortázar no sólo escribía novelas surrealistas.

Anuncios

Autumn Magic

Imagen

Vuelve el otoño otra vez más. Caerán las hojas de los árboles, y con ellas, todos los viejos sueños y temores. Pero amigos, no os preocupéis, las ramas seguirán ahí para ver crecer nuevos sueños y proyectos.


Autumn is back again. We will see the leaves fall, and together with them, all our old dreams and scares. But listen, do not worry about it. The branches will remai, giving some space to new dreams and projects. 

Midnight Sun, Islandia

Imagen

​Además de una canción de Ella Fitzgerald, una película no muy exitosa y un intento de secuela de la saga Crepúsculo, el sol de medianoche es un fenómeno mágico, pero tan real como tú o como yo.

Es un espectáculo digno de presenciar, que se puede disfrutar en parajes remotos cercanos al Círculo Polar Ártico (y Antártico en invierno) durante los meses de verano, como por ejemplo en el norte de Islandia. Allí, durante el verano parar el tiempo resulta no ser tan utópico.

El sol nunca se esconde, haciendo que los atardeceres sean eternos hasta fusionarse con el amanecer, cuestionando todas nuestras nociones sobre el paso del tiempo.

Fragmentos viajeros: Bajo tierra

Imagen

​Ezkaba,

Montaña que esconde en sus entrañas decenas de historias silenciadas. Reducidas a un trozo de papel y un nombre, confinadas en botellas. Perdidas a varios metros bajo la tierra, pero no olvidadas.

Untold stories hidden in the very inner center of this mountain. Reduced to a little peace of paper and a name, confined to a bottle. Lost several meters underground, though not forgotten. 

Fragmentos viajeros: Masterpiece

Imagen

Bardenas Reales – Bardena Blanca

image

El mayor desierto de Europa, donde queda claro que el arte no es sólo cosa del ser humano. Aquí el agua y el aire son autores de grandes obras maestras esculpidas en la tierra.

The greatest desert in Europe, where we can clearly see that art is not just a human thing. Here, the water and the wind become artists of a huge masterpiece sculpted on the earth.