Otro de los habitantes de Brighton. Sin duda más amigable que los angrybirds que me encontré en la playa xD.
Another inhabitant of Brighton. Infinitely friendlier than those two angrybirds I found in the beach.
Érase una vez en Brighton, la versión real de los Angrybirds, mucho más imponentes que estos otros. Hoy no están para juegos.
Once upon a time in Brighton, the real-life Angrybirds, far more scary than these two. Better leave them alone.
Brighton
Allí está otra vez, tras el mar revuelto de Brighton, esa delgada línea de mentiras que sólo existe en nuestra imaginación. Entre el mar y el cielo, el horizonte.
And there it is again, beyond Brighton’s rough sea, that small fictional line drawn by our imagination. Dividing the sea and the sky, the horizon.