Fragmentos viajeros: Bajo tierra

Imagen

​Ezkaba,

Montaña que esconde en sus entrañas decenas de historias silenciadas. Reducidas a un trozo de papel y un nombre, confinadas en botellas. Perdidas a varios metros bajo la tierra, pero no olvidadas.

Untold stories hidden in the very inner center of this mountain. Reduced to a little peace of paper and a name, confined to a bottle. Lost several meters underground, though not forgotten. 

Fragmentos viajeros: 21/05/16

Imagen

Esperando a la luna llena en las Arenas de Barcelona, viendo como la Plaça de Espanya se ilumina con el atardecer y el MNAC va desdibujándose entre sombras.

image

Waiting in the Arenas of Barcelona for the full moon to appear over Plaça España, which has been lightened by the sunset, whilst the MNAC starts to dissappear amongst shadows.

Fragmentos viajeros: Existen… Cosas

Imagen

image

Existen lugares en los que en verano a la playa se va en abrigo. Igual que existen manos frías que esconden corazones calientes. Igual que existen sonrisas escondidas tras labios fruncidos.

There are places where you will go to the beach wearing a coat. The same way as there are cold hands holding burning hearts. The same way as there are hidden smiles behind pursed lips.