Fragmentos viajeros: La corteza del centro de la tierra

Imagen

image

Krafla, Islandia.

“Podemos desafiar las leyes humanas, pero no podemos resistirnos a las leyes de la naturaleza”

Julio Verne

“We may brave human laws, but we cannot resist natural ones.”

Fragmentos viajeros: Checkpoint C

Imagen

image

Checkpoint Charlie, Friedrichstraße.

Otro artístico Trabant clásico, a la puerta de Checkpoint Charlie. Hasta 1990, el paso fronterizo más famoso separando el lado este y el oeste del muro de Berlin. Hoy en día queda el barrio de Mitte a un lado y Kreuzberg al otro.

Another artsy classic Trabant, right in front of Checkpoint Charlie. Until 1990, the best known crossing point separating east and west Berlin. Today, we can find Mitte borough on the one side and Kreuzberg on the other.

Fragmentos viajeros: Pasado pisado

Imagen

image

Trabant, East Side Gallery. Berlin.

Pisadísima pero increíble pieza de Birgit Kinder. De verdad que parece que este Trabant vaya a salir disparado del muro.

Incredible piece by Birgit Kinder, although it is already quite capped. It really looks as if the Trabant were going to fly off through the wall.

Fragmentos Viajeros: Especie en extinción

Imagen

image

El mayor glaciar de Islandia, Vatnajokull, ocupa cerca del 10℅ de la superficie total de la isla. Aunque se estima que podría desaparecer por completo en unos 100 años, debido al calentamiento global y a la actividad volcánica que calienta la tierra bajo el glaciar.

The Vatnajokull glacier is the biggest in the island, occupying around the 10℅ of its total surface. Although, it might disappear in no more than 100 years, partly because of the global warming and partly because of the volcanic activity underneath the glacier.

Fragmentos Viajeros: Quién dijo que no se puede tener todo.

Imagen

image

Horizonte espectacular de Berlin desde la cima de la Columna de la Victoria, con la famosa Torre de la TV a la izquierda, la Puerta de Brandenburgo justo en frente y el Tiergarten rodeando la columna en todas direcciones.

Berlin’s amazing skyline, seen from the top of the Victory Column. The famous TV tower rising from the left side, the Brandenburg Gate right in front of us and the vast Tiergarten sorrounding the Column.